Im FerienHaus zu Hause
Newsletter
DeutschDeutschDeutschNederlandsItalianoEnglish
PolskiČeskySlovenskyMagyarHrvatskiPo-russki
Schnellsuche FerienHäuser Hotels Suche über Karte Merkliste
Ziel:
Buchungscode:
Termin:
Unterkunft:
  
Währung:
Herzlich willkommen in Polen
Allgemeines:
  Allgemeine Information
  Polen in Zahlen
  Feiertage
  Wetter
  Sprache
  Öffnungszeiten
  Einige Preise in Supermärkten
  Die polnische Küche
  Einige Preise in Restaurants
  Währung mit Währungsrechner
holiday home Superservice:  
  Kostenlos inklusive - Dolmetscherservice
  Adresse und Telefon holiday home
 
Wichtige Hinweise für Ihren Urlaub:
  Einreise
  Transit
  Routenplaner
  Checkliste
  Zoll
  Tankstellennetz
  Verkehrsvorschriften
  Mitnahme von Haustieren
  Benutzung von Mobiltelefonen
  Benutzung von Elektrogeräten
  Reiseapotheke
  Reiseversicherung
  Wichtige Telefonnummern
  Wichtige Adressen
   
 
 
Allgemeines
 

 

Allgemeine Informationen
 
Karte Polen Polen bietet schöne Strände und Dünen an der Ostsee, von der Eiszeit geformte Seenplatten, Tiefebenen, prächtige Wälder und Berge, Tafelgebirge und sogar Wüsten.

Im Osten Polens füllen sich die Ebenen mit Wasser. Wasser ist einer der größten Reichtümer Polens. Die unterschätzte Königin ist die Weichsel, der letzte der großen europäischen Flüsse, der nicht in ihrem gesamten Lauf reguliert ist.

Der Norden Polens ist Sandgebiet - Sand, der feiner, sauberer und schöner ist als am Mittelmeer. Die breiten Ostseestrände erstrecken sich entlang hoher Steilküsten und sammeln sich zu Dünen oder auch Wanderdünen.

Die Ostsee ist vom Rest des Landes durch einen Streifen mit einer Seenlandschaft abgetrennt. Die Drawsko Seenplatte, die Kaschubische und die Masurische Seenplatte - mit den größten polnischen Seen Śniardwy und Mamry, und schließlich die Suwałki Seenplatte sind alle ein Erbe der Eiszeit.

Der Süden Polens ist durch einen Gebirgszug umschlossen. Zu den jüngeren Gebirgsketten gehören die Karpaten und die Tatragebirge. Es gibt aber auch "Oldies", deren Geschichte auf die Zeit der Entstehung der Erde vor 4,5 Mrd. Jahren zurückgeht. Die Sudeten unterlagen Erosionen, Hebungen und sogar Einwirkungen von Vulkanen. Dort befindet sich auch das einzige Tafelgebirge in Europa - Góry Stołowe. Seine Einzigartigkeit besteht darin, dass die Berge nicht gewölbt sind sondern aus horizontalen Sandsteinplatten bestehen.
 
Seitenanfang
Polen in Zahlen
 
  • 21 Berge über 2.000 m Höhe
  • 2499 m höchster Berg Rysy
  • fast 10.000 Seen, deren Fläche einen Hektar überschreitet
  • 108,5 m tiefster See Hańcza
  • 113,84 km größter See Śniardwy
  • 528 km lange Küstenlinie
  • 28 % des Landes ist vom Wald bedeckt
  • 23 Nationalparks
  • 19 zoologische Gärten
  • 126 Naturparks
  • 46 Kurorte
  • über 23 km längste Höhle Jaskinia Wielka Śnieżna
 
Seitenanfang
Feiertage
2011/2012
 
01.11. Allerheiligen
11.11. Nationalfeiertag der Unabhängigkeit
24.12. Heiligabend
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
01.01. Neujahr
24.04. Ostern
25.04. Ostermontag
01.05. Tag der Arbeit
03.05. Tag der Verfassung (Nationalfeiertag)
23.06. Fronleichnam
15.08. Mariä Himmelfahrt
2012/2013
 
01.11. Allerheiligen
11.11. Nationalfeiertag der Unabhängigkeit
24.12. Heiligabend
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
01.01. Neujahr
08.04. Ostern
09.04. Ostermontag
01.05. Tag der Arbeit
03.05. Tag der Verfassung (Nationalfeiertag)
07.06. Fronleichnam
15.08. Mariä Himmelfahrt
 
   

Seitenanfang

 
 

 
Wetter in Polen
 
Hier können Sie das aktuelle Wetter in Polen erfahren. Zum Wetter...
 
Seitenanfang
 

 
Sprache
 
Teilweise kommt man mit deutsch oder englisch gut zurecht. Nutzen Sie unseren kostenlosen Dolmetscherservice.
 
Seitenanfang
 

Öffnungszeiten
 
Banken sind an Werktagen gewöhnlich ab 10 Uhr geöffnet und schließen zwischen 15 und 18 Uhr. Postämter haben vorwiegend von 8 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet. Lebensmittelgeschäfte, Apotheken und Warenhäuser haben durchgehend meistens von 8 Uhr bis 20 Uhr geöffnet. Viele Geschäfte bieten schon 24-Stunden-Service von Montag bis Sonntag - es gibt keinen Ladenschluss. Hier finden Sie auch Supermärkte, wie Sie sie von zu Hause kennen. Das Sortiment der Geschäfte entspricht dem europäischen Standard. Außer den gewöhnlichen Dingen wird eine ganze Reihe von Qualitätserzeugnissen angeboten, deren Herstellung auf eine langjährige Tradition zurückblickt. Es handelt sich hierbei vor allem um Schafskäse, Wurst, Wodka, Mariengrasschnaps, Bernsteinwaren.
 
Seitenanfang
 

Einige Preise in Supermärkten
 

Brot ab 2 PLN / ca. 0,60 EUR
Joghurt ab 1 PLN / ca. 0,29 EUR
1 Flasche Bier 0,5 l ab 2,50 PLN / ca. 0,59 EUR
1 Flasche Wein 1 l ab 14 PLN / ca. 4,10 EUR
Mineralwasser 1,5 l ab 1,50 PLN / ca. 0,29 EUR
1 kg Hühnchenfleisch ab 15 PLN / ca. 4,40 EUR
 
Seitenanfang
 

Die polnische Küche
 
Die regionale polnische Küche hat eine breite Geschmackspalette zu bieten. Das seenreiche Nordpolen ist durch seine vorzüglichen Fischgerichte bekannt, das sandige Masowien rühmt sich seiner ausgezeichneten sauren Mehlsuppe (ŻUREK), und aus Ostpolen stammen die bei Touristen sehr beliebten Maultaschen (PIEROGI). In der Region Großpolen erhält man erstklassige Entengerichte und in der Region Suwałki leckere Kartoffelspeisen; Podhale hat sich durch seine deftige Sauerkrautsuppe (KWAŚNICA) und den Schafskäse (OSCYPEK) einen Namen gemacht.

Bei der Zubereitung all dieser kulinarischen Spezialitäten werden nach wie vor die Schätze der polnischen Wälder, Wiesen, Felder, Flüsse und Seen genutzt. Ohne Fisch, Krebs, Wild und Waldfrüchte wäre die polnische Kochkunst nicht das, was sie ist. Das bestätigt jeder gute Koch.
 
Seitenanfang
 

Einige Preise in Restaurants:
 

Suppen ab 8 PLN / ca. 2,34 EUR (z.B. Sauersuppe auf Buttermilch mit geräuchertem Schinkenspeck, Wurst Eiern und Kartoffeln)
Warme Vorspeisen ab 10 PLN / ca. 2,92 EUR (z.B. Champignons aus regionalem Anbau gefüllt mit Käse und Chili mit Soße Tartar)
Hauptgerichte ab 24 PLN / ca. 7 EUR (z.B. Knuspriges Schweinekotelett in Sesambackteig, mit Panschkraut und Gemüseplatte)
Salate ab 15 PLN / ca. 4,40 EUR  
Nachspeisen ab 13 PLN / ca. 3,8 EUR (Eis mit heißen Himbeeren)
Bier 0,5 l ab 7 PLN / ca. 2,00 EUR  
Mineralwasser 0,33 l ab 3 PLN / ca. 0,88 EUR  
 
Seitenanfang
 

Währung
 
Die offizielle Währung in Polen ist der Polnische Zloty (PLN) (1 Zloty = 100 Grosz). Die Relation liegt bei etwa 1 EUR = 3,42 PLN (2008). In Supermärkten und den meisten Geschäften sind Kreditkarten (Maestro, Visa Electron, Eurocard/Mastercard, VISA) ein allgemein akzeptiertes Zahlungsmittel. Zahlungen können auch Euroschecks (in Banken einzulösen) geleistet werden. In jeder Stadt finden Sie EC-Automaten, an denen Sie Zloty abheben können.
Hier finden Sie einen Währungsrechner.
 
Seitenanfang
 
Wichtige Hinweise für Ihren Urlaub
 
Einreise
 
Die Personenkontrollen an den polnischen Landesgrenzen sind mit dem Beitritt Polen zum Schengen-Raum, auch an den Luftgrenzen, entfallen. Reisedokumente: beim Überschreiten der polnischen Grenze durch einen EU-Bürger (auch Kind) muss er im Besitz eines gültigen Reisedokuments oder eines anderen Dokuments sein, das seine Identität und Staatsangehörigkeit nachweist. Familienangehörige, die keine EU-Bürger sind, können nach Polen auf der Grundlage eines gültigen Reisedokuments und eines Sichtvermerks, sofern erforderlich, einreisen. Führerscheine, die durch EU-Mitgliedstaaten ausgestellt wurden, werden in Polen anerkannt und bleiben bis zum im jeweiligen Dokument ausgewiesenen Datum gültig. Alle Angaben ohne Gewähr.
 
Seitenanfang
 
Transit
 
  • In Polen sind nur wenige Autobahnen in Betrieb. Zwei lange Streckenabschnitte verbinden den Norden mit dem Süden sowie den Osten mit dem Westen des Landes. Sie führen entsprechend von Lodz nach Bielsko Biala (über Tschenstochau und Kattowitz) und von der deutschen Grenze nach Krakau (über Breslau und Kattowitz). Außerdem gibt es viele (Schnell-)Straßen mit einem oder zwei Fahrstreifen.
  • Das System der Verkehrszeichen für Touristen, das seit langem in Europa und den Vereinigten Staaten bekannt ist, wird auch in Polen allmählich eingeführt. Die weiß-braunen Schilder sind an zentralen Orten der Städte und in der Nähe touristischer Attraktionen aufgestellt.
  • Die Einreise nach Tschechien während der Wintermonate ist meist aufgrund der Schneefälle sehr beschwerlich. Prag ist ca. 100 km von der polnischen Grenze entfernt und kann über die E 65 oder E 67 erreicht werden. Für die Einreise reicht der Personalausweis.
  • Von Zakopane, Pieniny und anderen Orten der Beskiden (Beskid Sądecki) kann man ohne weiteres in die Slowakische Tatra gelangen. Neben der bezaubernden Natur lernt man zugleich auch eine andere Kultur kennen. Für die Einreise in die Slowakei reicht der Personalausweis.
Seitenanfang
Routenplaner
 
Hier können Sie Ihre Anreise planen.
 
Seitenanfang
Checkliste
 
Haben Sie nichts Wichtiges vergessen?
holiday home Checkliste hilft Ihnen im Reisevorbereitungstress!!
 
Seitenanfang
Zoll
 
Mit dem EU-Beitritt Polens am 01.05.2004 gibt es außerhalb der internationalen Flughäfen keine Warenkontrollen im Sinne einer Zollkontrolle mehr. Dies schließt nach geltender EU-Regelung Stichprobenkontrollen im Rahmen der polizeilichen Überwachung der Grenzen und der polizeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs nicht aus.

Wenn Sie nach Polen einreisen, dürfen Sie in Ihrem Gepäck Waren nichtkommerzieller Natur haben, ohne Zoll zahlen zu müssen.
Folgende Mengen- und Wertbeschränkungen gelten für Produkte, die von Reisenden über 17 Jahren zollfrei ins Land gebracht werden dürfen:

Tabakprodukte:

  • 200 Zigaretten oder
  • 50 Zigarren oder
  • 250 g Rauchtabak
  • oder eine anteilsmäßige Menge der Produkte in Kombination

Spirituosen und alkoholische Getränke:

  • destillierte und alkoholische Getränke mit einem Alkoholgehalt von mehr als 22%, reiner Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von mehr als 80% pro 1 Liter oder
  • destillierte und alkoholische Getränke, wein- oder alkoholhaltige Aperitife, Rum, Sake oder ähnliche Getränke mit einem Alkoholgehalt von maximal 22%; Schaumwein, Liköre: 2 Liter
  • Wein: 2 Liter
 
Seitenanfang
Tankstellennetz
 
In Polen gibt es viele Tankstellen sowohl in den Städten als auch an den Landstraßen. Viele von ihnen gehören zu den europaweit bekannten Konzernen. Die Tankstellen sind in der Regel rund um die Uhr und an jedem Tag der Woche geöffnet. Neben Kraftstoffen bieten die Tankstellen auch verschiedene Dienstleistungen an. Es gibt dort einen Schnellimbiss, Läden und Toiletten. In Polen sind unter anderen folgende internationale Konzerne vertreten: Shell, BP, Esso, Aral und Neste. Darüber hinaus gibt es auch polnische Firmen wie: Orlen oder Rafineria Gdańska, die ihr eigenes Tankstellennetz betreiben und guten Service und hohe Kraftstoffqualität bieten. Bei den meisten Tankstellen wird auch Autogas angeboten. EC-Karten und Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Die Preise bewegen sich auf dem folgenden Niveau: Benzin bleifrei (1 l ca. 4,35 PLN/ 1,27 EUR), Diesel (1 l ca. 4,27 PLN/1,25 EUR), Autogas (1 l ca. 2,27 PLN/ 0,66).
 
Seitenanfang
Verkehrsvorschriften
 

Die Höchstgeschwindigkeit in Polen beträgt im Ortsgebiet 50 km/h, auf Landstraßen 90 km/h und auf der Autobahn 130 km/h, auf Schnellstraßen mit einem Fahrstreifen pro Richtung 100 km/h.
Es besteht Anschnallpflicht für alle Autoinsassen. Kinder im Alter bis 12 Jahren sollten in speziellen Kindersitzen befördert werden.
In Polen muss man ganzjährig auch tagsüber mit eingeschaltetem Abblendlicht fahren.
Während der Fahrt kann man nur mobil telefonieren, wenn eine Freisprechanlage installiert ist oder ein Headset benutzt wird.
Das Fahren unter Einfluss von Alkohol ist in Polen streng verboten. Die erlaubte Grenze beträgt 0,2 Promille. In Polen arbeitet die Straßenwacht zuverlässig. Im Schadensfall wählt man am besten die Nummer 9637. Dies ist die Notfallnummer der Nationalen Straßenwacht.

 
Seitenanfang
Mitnahme von Haustieren
 
Hunde und Katzen brauchen einen gültigen internationalen (gelben) Gesundheitsausweis mit Impfbestätigung gegen Tollwut.
 
Seitenanfang
Benutzung von Mobiltelefonen
 
Handys können problemlos benutzt werden (roaming bei Ihrem Anbieter freischalten lassen). In allen Ortschaften Polens gibt es sowohl Münz- als auch Kartenfernsprecher. Telefonkarten erhalten Sie an Postämtern und Zeitungskiosken. Vorwahl für Polen aus dem Ausland ist 0048. Aus Polen nach Deutschland wählen Sie bitte 0049 vor, nach Österreich 0043.
 
Seitenanfang
Benutzung von Elektrogeräten
 
Auch hier gilt: 220 V bei 50 Hz. Netzadapter sind in Polen nicht notwendig. Sie können alle Elektrogeräte problemlos betreiben.
 
Seitenanfang
Reiseapotheke
 
Die polnischen Apotheken sind gut mit Arzneimitteln versorgt. Sie können sich aber eine kleine Reiseapotheke mit Mitteln gegen folgende Symptome vorbereiten: Fieber, Schmerzen, Erkältung und Halsschmerzen, Magen- und Darmbeschwerden, Allergien, Stiche und Juckreiz, Wundsalbe, Sonnenbrand, Pflaster und Desinfektionsmittel. Ihre Apotheke zu Hause bietet meistens fertige Pakete.
 
Seitenanfang
Reiseversicherung
 

Ausländische Gäste in Polen müssen für Leistungen, die vom polnischen Gesundheitssystem erbracht werden, bezahlen. Um diese Ausgaben zu vermeiden, sollten Sie im Heimatland vor der Abreise eine Versicherung abschließen. Es ist nicht schlecht, eine umfassende Reiseversicherung abzuschließen. Damit sind Touristen bei Verletzungen oder Erkrankungen und bei Verlust von Eigentum versichert. Sie können zudem eine Versicherung abschließen, die die Kosten übernimmt, falls Sie eine Reise aufgrund unvorhersehbarer Umstände stornieren müssen.

Um in Polen medizinische Versorgung in Anspruch nehmen zu können, benötigen Sie Dokumente wie bspw. die Europäische Krankenversichertenkarte oder ein gleichwertiges Zertifikat.
 
Seitenanfang
Wichtige Telefonnummern
 
Internationale Vorwahl für Polen 0048
Rettungsdienst 999
Notdienst 112
Feuerwehr 998
Polizei 997
holiday home 071-3544570
 
Seitenanfang
Wichtige Adressen
 

Deutsche Botschaft
ul. Jazdów 12
Warschau
Tel.: (022)5841700

Österreichische Botschaft
ul. Gagarina 34
Warschau
Tel.: (022) 8410081-84

 
Seitenanfang
 
Wir lassen Sie nicht allein!
Service, wie wir ihn verstehen - wir rüsten Sie komplett aus. Wir bieten Ihnen Informationen rund um Ihren Urlaub und Ihre Urlaubsregion. Wir sagen Ihnen, wo und wann was passiert. Polen hat viel mehr zu bieten - wir geben Ihnen viele nützliche und notwendige Informationen und stehen Ihnen bei Bedarf zur Seite.
Während Ihrer Anfahrt und des gesamten Urlaubs können Sie über Ihren Dolmetscher- und NotrufService verfügen (kostenlos).

Kostenlos inklusive - Dolmetscherservice: Egal, wo Sie im Urlaub gerade sind - Sie rufen uns an und wir übersetzen für Sie. Ob Polizei, Hotelchef oder beim Einkaufen - wir stehen zu Ihrer Verfügung. Wir sind immer in Ihrer Nähe, wenn Sie uns brauchen.
 
Seitenanfang
holiday home in Polen

Unser Übersetzungsbüro in Polen
holiday home Polska sp. z o.o.
ul. Św. Antoniego 2/4
50-073 Wrocław, Polen
Telefon: 071-3544570
Telefax: 071-3734811
 

 

Diese Seite zu Lesezeichen hinzufügen: [Strg] + [D] oder
Diese Seite wird nicht gecached.