| Protezione dei dati - Siamo veramente adatti a voi? |
|
 IH Interholiday AG è un membro passivo della Schweizerischen Reisebüro-Verbandes. Lavorare in modo serioso e professionale, ma anche una relazione finanziare ottima è la supposizione per un’ammissione in questa lega. Per i clienti significa questa appartenenza un timbro di qualità da non sottovalutare. |
|
| La vostra vacanza è una questione di fiducia. Rispettare i diritti della personalità dei nostri clienti e soci per noi è un principio fondamentale. Questo vale naturalmente anche per l'uso dei dati delle visite in Internet. |
|
Dal diritto della personalità generale viene dedotto il diritto di ciascuno sull'autodeterminazione informativa. La sua sicurezza viene mirata con la protezione giuridica. L'apparenza d'internet è stato progettato in armonia con le disposizioni dalla protezione dei dati. Siamo convinti che lei come utente d'internet vorrà essere sicuro che la sua privacy venga mantenuta:
- Su tutte le pagine Web holiday home si può muovere anonimamente.
- Rispettiamo il suo diritto di protezione dei dati, sopratutto il suo diritto d'informazione sui dati salvati.
- I nostri collaboratori e le nostre collaboratrici sono obbligati a mantenere la segretezza.
- Le nostre misure precauzionali corrispondono naturalmente allo stato attuale di tecnologia. |
|
| da ciò possiamo dedurre: |
|
1. Chiediamo solo i dati necessari per l'esecuzione della prenotazione.
- holiday home non ammette metodi di pagamento che attualmente non sono sicuri in Internet.
- Per questo motivo tutte le fatture vengono spedite tramite la posta.
- Ci riserviamo a proporre altri metodi di pagamento, finché non vengono sostenuti sicuri. |
|
2. Lei decide se vuole essere informato -InfoM@il
- Per informarsi holiday home le offre il servizio della Newsletter.
- Tanti prodotti e sconti vengono offerti solo in questo modo (e non nei cataloghi stampati).
- Lei può disdire questo servizio in ogni momento.
- Gli indirizzi eMail NON vengono trasmessi a terzi e neanche usati per pubblicità estranea. |
|
3. Noi ci orientiamo su di lei.
- La preghiamo di informare immediatamente il dirigente, in caso che queste indicazioni di sicurezza non vengono mantenute. |
|
4. I vostri dati
- Verranno salvati solo i dati che saranno necessari per la realizzazione della sua prenotazione.
- La rete di computer NON si trova in Internet, ma in ufficio senza collegamento.
- Non si effettuerà nessuna memorizzazione in Internet. |
|
Il suo consenso
Con l'utilizzo del nostro sito Web dà il suo consenso per questi principi. |
|
| Se ci decidiamo di cambiare le nostre direttive sulla privacy e protezione dei dati, i cambiamenti saranno pubblicati su questo sito. In questo modo si può sempre informare, quali informazioni che collezioniamo, come le collezioniamo e in quali situazioni che le usiamo. Ci dica, se procediamo a vostro gradimento! |
|
| il vostro interlocutore: |
IH Interholiday AG (SA/Ltd,)
Baarerstrasse 14,
CH-6300 Zugo, Svizzera
tel: 0041-41-5601230
fax: 0041-41-5601299
fax dalla Germania 0341-339869-99
eMail: service@holiday-home.org
www.holiday-home.org |
|